California banned legacy admissions at private colleges and universities, joining the state's public institutions that have long banned the practice.