Applications to Historically Black Colleges and Universities surged last cycle, and enrollments are up this fall, Inside Higher Ed reports.